Sonho de Paz Lyrics Translation in English

Ele veio ensinou que o amor conduz à unidade

He came and taught that love leads to unity

E que repartindo o pão, a paz se faz realidade

And that by sharing bread, peace becomes reality

Que é preciso muito mais que um poema e um refrão

That it takes much more than a poem and a refrain

É preciso que o homem abra o seu coração

It's necessary for man to open his heart

A paz que é tão sonhada

The peace that is so dreamed of

Cantada em canções tão lindas

Sung in such beautiful songs

Só chegará até nós

Will only come to us

Quando ouvirmos a voz do Senhor

When we hear the voice of the Lord

Há milhares de menores desprezados por aí

There are thousands of neglected minors out there

E há crianças inocentes que não têm pra onde ir

And there are innocent children who have nowhere to go

Eu estou presente neles, é a mim que rejeitais

I am present in them, it is me that you reject

Se me negais vosso amor como quereis ter a paz

If you deny me your love, how do you expect to have peace

A paz que é tão sonhada

The peace that is so dreamed of

Cantada em canções tão lindas

Sung in such beautiful songs

Só chegará até nós

Will only come to us

Quando ouvirmos a voz do Senhor

When we hear the voice of the Lord

Se hoje fabricais bombas muitas armas e canhões

If today you produce many bombs, lots of weapons, and cannons

Tanto mais duros e frios serão vossos corações

Your hearts will be even harder and colder

Mas é tempo de mudança, de voltar para o Senhor

But it's time for change, to return to the Lord

E de se cantar com a vida que mais forte é o amor

And to sing with life that love is stronger

A paz que é tão sonhada

The peace that is so dreamed of

Cantada em canções tão lindas

Sung in such beautiful songs

Só chegará até nós

Will only come to us

Quando ouvirmos a voz do Senhor

When we hear the voice of the Lord