Nada É Impossível Para Deus Lyrics Translation in English

Elinês Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ao abrir os olhos em cada manhã

Upon opening my eyes each morning

Minha esperança se renova no Senhor

My hope is renewed in the Lord

Deus meu

My God

Sinto que os desafios que virão

I feel that the challenges that will come

Superarei em ti

I will overcome in you

Pois nada é impossível para Deus

For nothing is impossible for God


Eu cantarei, declararei que nada

I will sing, declare that nothing

Nada é impossível para Deus

Nothing is impossible for God

Tudo ele pode fazer

He can do everything

Segundo o seu querer

According to His will


Se o seu coração está angustiado

If your heart is distressed

E não sabes mais o que fazer

And you no longer know what to do

Confia no Senhor Jesus

Trust in the Lord Jesus

Ele tem a paz que você tanto procura

He has the peace you so seek

Creia, nada é impossível para Deus

Believe, nothing is impossible for God


Eu cantarei, declararei que nada

I will sing, declare that nothing

Nada é impossível para Deus

Nothing is impossible for God

Tudo ele pode fazer

He can do everything

Segundo o seu querer

According to His will


(Eu cantarei) nada é impossível (Declararei) para ti Senhor

(I will sing) nothing is impossible (I will declare) for you, Lord

(Proclamarei) tu és soberano (Que nada é impossível)

(I will proclaim) you are sovereign (That nothing is impossible)

(Eu cantarei) em tuas mãos (Declararei) está todo o poder

(I will sing) in your hands (I will declare) is all power

(Proclamarei) e para ti (que nada é impossível) nada é impossível

(I will proclaim) and for you (that nothing is impossible) nothing is impossible


Eu cantarei, declararei

I will sing, declare

(Que nada, nada é impossível para Deus)

(That nothing, nothing is impossible for God)

Tudo ele pode fazer

He can do everything

Segundo o seu querer

According to His will

Eu cantarei (eu cantarei, declararei)

I will sing (I will sing, declare)

Que nada, nada é impossível

(That nothing, nothing is impossible)

Tudo ele pode fazer

He can do everything

Segundo o seu querer

According to His will

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola June 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment