Um Ladrão Na Noite Lyrics Translation in English

UM LADRÃO NA NOITE

A THIEF IN THE NIGHT

Assim como relâmpago

Just like lightning

Sai do oriente e se mostra no ocidente

It comes from the east and appears in the west

Meu Jesus virá

My Jesus will come

Como um ladrão na noite

Like a thief in the night

Quando ninguém espera

When no one expects

E num piscar de olhos

And in the blink of an eye

Subiremos com Jesus para o céu.

We will rise with Jesus to heaven

Transformado, arrebatado, ao céu

Transformed, caught up, to heaven

Para sempre, amém!

Forever, amen!

E no meio de grande multidão

And in the midst of a great multitude

Eu também vou estar

I will also be there

Vestidos de branco, todos os cantos

Dressed in white, all around

Dia e noite se ouvem um canto.

Day and night, a song is heard

Pisando em ouro, cantando no coro...

Stepping on gold, singing in the chorus...

Celestial!

Celestial!

As nuvens escuras já estão no firmamento

The dark clouds are already in the sky

Guerras, pestes e fome

Wars, plagues, and hunger

Jesus virá a qualquer momento

Jesus will come at any moment

Será uma grande surpresa

It will be a great surprise

Um fenômeno de rara beleza

A phenomenon of rare beauty

Seremos transformados

We will be transformed

E subiremos com Jesus ao céu.

And we will rise with Jesus to heaven