Tem Coisas Que a Gente Não Tira do Coração Lyrics Translation in English

Que bom te encontrar

How good to find you

Saber que você está feliz

Knowing that you are happy

Um lindo sorriso me diz

A beautiful smile tells me

Que tudo está muito bem

That everything is very well

Pode se ver

It can be seen

Você em nada mudou

You have not changed at all

O tempo bem te tratou

Time has treated you well

E com certeza há um alguém

And surely there is someone

Que bom te encontrar

How good to find you

Não sei bem o que te dizer

I don't really know what to say to you

Mas já sei viver sem você

But I already know how to live without you

Custou mas enfim aprendi

It cost, but finally, I learned

Tudo acabou

Everything ended

O nosso amor teve fim

Our love came to an end

Mas as lembranças que ficam

But the memories that remain

Não se apagam assim

Don't fade away like that

Tem coisas que a gente não tira do coração

There are things that we don't take from the heart

Amores passados que ficam na recordação

Past loves that stay in memory

Que bom te encontrar outra vez

How good to find you again

Encontros são mesmo assim

Encounters are just like that

Um filme que a gente revê

A movie that we review

E vai embora no fim

And goes away in the end

Tem coisas que a gente não tira do coração

There are things that we don't take from the heart

Momentos que ficam pra sempre na recordação

Moments that stay forever in memory

Já tenho também outro amor

I already have another love

Também minha vida refiz

I also rebuilt my life

Que bom te encontrar e dizer

How good to find you and say

Que eu também sou feliz

That I am also happy