Nossos Corações Lyrics Translation in English

Me livro dessa solidão cantando versos feito de você

I free myself from this loneliness singing verses made of you

Me laço no meu coração buscando forças para me conter

I tie myself to my heart seeking strength to restrain myself

Faz tempo que não vivo mais na terra onde te conheci

It's been a while since I no longer live in the land where I met you

Cavalgo na vontade doida de voltar pra casa

I ride with the crazy desire to return home

E sair na rua pra encontrar você

And walk the streets to find you

Em terra estranha parei para tomar meu chimarrão

In a foreign land, I stopped to have my chimarrão

Arriei sela e pensei: "Ai, que saudade do meu chão!"

I unsaddled and thought, "Oh, how I miss my homeland!"

Saudade é uma faca afiada que corta nossos corações

Saudade is a sharp knife that cuts our hearts

Que faz da vida quase nada

Turning life into almost nothing

E nos confunde na poeira dessa estrada

And confuses us in the dust of this road