Igreja Poderosa Lyrics Translation in English

Estão tentando de toda a maneira

They are trying in every way

Calar a voz do povo, a voz da igreja

To silence the voice of the people, the voice of the church

Perseguições a cada dia aumentam mais

Persecutions increase every day

Mas a igreja está de pé, não volta para trás

But the church stands, it does not turn back

Opositores tentam até embargar

Opponents even try to obstruct

Seu crescimento mas é inútil intentar

Its growth, but it's futile to attempt

Seu general é Deus, autor do universo

Its general is God, the author of the universe

O inimigo jamais frustra os seus projetos

The enemy never frustrates His plans

E em breve, subirá

And soon, He will ascend

Podem lutar, podem guerrear

They can fight, they can war

Até ameaçar, mas não conseguem parar

Even threaten, but they can't stop

Esse grande batalhão

This great battalion

Que vai marchando em ação

Marching into action

Salvando almas perdidas presas na escuridão

Saving lost souls trapped in darkness

Jeová está na frente, ninguém pode deter

Jehovah is in front, no one can stop

Quem impedirá essa igreja de vencer?

Who will prevent this church from winning?

Quanto mais oprimem, o povo do senhor cresce

The more they oppress, the Lord's people grow

Nada para essa igreja, o mal jamais, prevalece

Nothing for this church, evil never prevails

O tempo, igreja, já está se findando

Time, church, is already ending

Prossiga com fé, orando e jejuando

Continue with faith, praying and fasting

Saquear o inferno é o que vamos fazer

Plundering hell is what we'll do

Povoar o céu de glória é o nosso dever

Filling heaven with glory is our duty

Nosso comandante, Jesus, já deu sinal

Our commander, Jesus, has given the sign

Vamos pra batalha, vencendo todo o mal

Let's go to battle, overcoming all evil

As portas do inferno não prevalecerão

The gates of hell will not prevail

Contra a igreja poderosa do senhor, Deus de Abraão

Against the powerful church of the Lord, God of Abraham

O fim se aproxima, já vemos sinais

The end is approaching, we see signs

Fomes, peste, guerras, terremotos naturais

Famines, plagues, wars, natural earthquakes

Humanos sem amor, matando aos milhões

Humans without love, killing by the millions

Igreja, erga sua voz, pregue que Deus tem salvação

Church, raise your voice, preach that God has salvation

Pregue a verdade, tem que ter santidade

Preach the truth, it must have holiness

Vá pelas nações, diz que o senhor em breve vem

Go through the nations, say the Lord is coming soon

Pregue que há céu, mas há inferno também

Preach that there is heaven, but there is hell too

Pregue a verdade, tem que ter santidade

Preach the truth, it must have holiness

Pregue no oriente, pregue no ocidente

Preach in the East, preach in the West

Jesus é o caminho pra salvar, a humanidade

Jesus is the way to save humanity

O tempo, igreja, já está se findando

Time, church, is already ending

Prossiga com fé, orando e jejuando

Continue with faith, praying and fasting

Saquear o inferno é o que vamos fazer

Plundering hell is what we'll do

Povoar o céu de glória é o nosso dever

Filling heaven with glory is our duty

Nosso comandante, Jesus, já deu sinal

Our commander, Jesus, has given the sign

Vamos pra batalha, vencendo todo o mal

Let's go to battle, overcoming all evil

As portas do inferno não prevalecerão

The gates of hell will not prevail

Contra a igreja poderosa do senhor, Deus de Abraão

Against the powerful church of the Lord, God of Abraham

O fim se aproxima, já vemos sinais

The end is approaching, we see signs

Fomes, peste, guerras, terremotos naturais

Famines, plagues, wars, natural earthquakes

Humanos sem amor, matando aos milhões

Humans without love, killing by the millions

Igreja, erga sua voz, pregue que Deus tem salvação

Church, raise your voice, preach that God has salvation

Pregue a verdade, tem que ter santidade

Preach the truth, it must have holiness

Vá pelas nações, diz que o senhor em breve vem

Go through the nations, say the Lord is coming soon

Pregue que há céu, mas há inferno também

Preach that there is heaven, but there is hell too

Pregue a verdade, tem que ter santidade

Preach the truth, it must have holiness

Pregue no oriente, pregue no ocidente

Preach in the East, preach in the West

Jesus é o caminho pra salvar

Jesus is the way to save

Pregue a verdade, tem que ter santidade

Preach the truth, it must have holiness

Vá pelas nações, diz que o senhor em breve vem

Go through the nations, say the Lord is coming soon

Pregue, pregue (que há céu, mas há inferno também)

Preach, preach (that there is heaven, but there is hell too)

Pregue a verdade, tem que ter santidade

Preach the truth, it must have holiness

Pregue no oriente, pregue no ocidente

Preach in the East, preach in the West

Jesus é o caminho pra salvar, a humanidade

Jesus is the way to save humanity

A humanidade

Humanity