Dá Ideia Lyrics Translation in English

Refrão:

Chorus:

Ooh dá ideia naquela mina ali

Ooh, give an idea to that girl there

Se ela não der bola eu num to nem ai

If she doesn't give attention, I don't even care

Ooh dá ideia joga aquele caô

Ooh, give an idea, throw that chat

Pra ela apaixonar é só falar de amor

To make her fall in love, just talk about love

Inicio:

Verse:

Quando eu saio da escola

When I leave school

É no bar de bofinho

It's at Bofinho's bar

Agente toma Coca Cola

We drink Coca Cola

E as mina no jeitinho

And the girls, in their own way

Aqui agente passa tempo

Here we spend time

Vendo o movimento

Watching the movement

Até eu ver você passar

Until I see you pass by

Ai e num aguento

And I can't resist

Ai parto pro ataque

Then I go on the attack

Ai parto pra cima

Then I go for it

Se eu não estiver no bar

If I'm not at the bar

To dando ideia nessa mina

I'm giving ideas to that girl