Eu Vou Abrir o Meu Coração Lyrics Translation in English

Fernandinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vou abrir o meu coração

I will open my heart

Eu vou deixar meu noivo entrar

I will let my groom enter


Eu vou abrir o meu coração

I will open my heart

Eu vou deixar meu noivo entrar

I will let my groom enter


Vou cear com ele

I will dine with him

Ao seu amor

In his love

Vou me entregar

I will surrender myself


Entrei no meu jardim

I entered my garden

Colhi os meus perfumes

I gathered my perfumes

Para te dar, ó noiva minha

To give to you, oh my bride


Entrei no meu jardim

I entered my garden

Colhi os meus perfumes

I gathered my perfumes

Para te dar, ó noiva minha

To give to you, oh my bride


Os teus perfumes são suaves

Your perfumes are sweet

O teu amor, melhor do que o vinho

Your love, better than wine

Os teus perfumes são suaves

Your perfumes are sweet

O teu amor, melhor do que o vinho, melhor que o vinho

Your love, better than wine, better than wine


Eu vou abrir o meu coração

I will open my heart

Eu vou deixar meu noivo entrar

I will let my groom enter

Eu vou abrir o meu coração

I will open my heart

Eu vou deixar meu noivo entrar

I will let my groom enter

Eu vou abrir o meu coração

I will open my heart

Eu vou deixar meu noivo entrar

I will let my groom enter


Vou cear com ele

I will dine with him

Ao seu amor

In his love

Vou me entregar

I will surrender myself

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment