Você Que Vai Chegar Lyrics Translation in English
Flávia WenceslauPortuguese Lyrics
English Translation
Você que vai chegar
You who will come
Eu tenho histórias e lugares para te levar
I have stories and places to take you
Você que vai nascer
You who will be born
Há tanta gente te esperando
So many people are waiting for you
Para só te querer
Just to love you
Qualquer estrela, qualquer riso
Any star, any laughter
Qualquer coisa linda que você fizer
Any beautiful thing you do
Perfumará de mais amores
Will perfume with more loves
Nossas pétalas de paz e bem-me-quer
Our petals of peace and "loves me, loves me not"
Será mais linda nossa vida
Our life will be more beautiful
E toda nuvem que se apronta pra chover
And every cloud getting ready to rain
Serão nas cores do arco-íris
Will be in the colors of the rainbow
Todos os desenhos feitos pra você
All the drawings made for you
Meu coração agora bate no compasso de tocar na tua mão
My heart now beats to the rhythm of touching your hand
E a mais pura naturalidade me parece sem explicação
And the purest naturalness seems inexplicable to me