Sem Segredo Lyrics Translation in English

Já não dá pra viver mais desse jeito

Can't live like this anymore

Te amando e carregando essa dor no meu peito

Loving you and carrying this pain in my chest

Não fui em que pedir pra dar o fora

It wasn't me who asked to leave

Você que quis assim e me mandou embora

You wanted it this way and sent me away

E agora você pede pra voltar

And now you ask to come back

Dizendo que vai tudo se ajeitar

Saying everything will be fine

Achando que eu não passo, amor, de seu brinquedo

Thinking that I'm just your toy, my love

Ficou difícil voltar pra você

It's hard to come back to you

Meu coração cansou de te querer

My heart got tired of wanting you

E mesmo te amando, amor, morre de medo

And even loving you, my love, it's afraid

De outra vez, cair no chão

Of falling to the ground again

De ser pisado e maltratado

Of being stepped on and mistreated

E ser fiel, como um cão

And being loyal, like a dog

Meu coração não quer brincar de solidão

My heart doesn't want to play the game of loneliness

Apenas quer ser feliz

It just wants to be happy

Tudo que quis foi viver sempre ao teu lado

All it wanted was to live always by your side

Sem segredo

Without secrets

Eu te amo

I love you

Mas voltar, morro de medo

But to come back, I'm afraid