Boa Noite, Amor Lyrics Translation in English

Quando a noite descer

When the night falls

Insinuando um triste adeus

Insinuating a sad farewell

Olhando nos olhos teus

Looking into your eyes

Hei de beijando teus dedos dizer

I will, kissing your fingers, say

Boa noite, amor

Good night, my love

Meu grande amor

My great love

Contigo eu sonharei

With you, I will dream

E a minha dor esquecerei

And my pain will be forgotten

Se eu souber que o sonho teu

If I know that your dream

Foi o mesmo sonho meu

Was the same dream as mine

Boa noite, amor

Good night, my love

E sonhe enfim

And dream at last

Pensando sempre em mim

Always thinking of me

Na carícia de um beijo

In the caress of a kiss

Que ficou no desejo

That remained in desire

Boa noite, meu grande amor

Good night, my great love

Boa noite, amor

Good night, my love

E sonhe enfim

And dream at last

Pensando sempre em mim

Always thinking of me

Na carícia de um beijo

In the caress of a kiss

Que ficou no desejo

That remained in desire

Boa noite, meu grande amor

Good night, my great love