Sem Ressentimentos Lyrics Translation in English

Melhor eu aceitar e deixar como está

It's better for me to accept and leave it as it is

Cada um seguir seu rumo sem ressentimento sem mágoas

Each one going their own way without resentment, without grudges

Eu já não sinto mais sua paixão e nem o seu amor

I no longer feel your passion and nor your love

Aos pouco tudo mudou

Gradually everything has changed

Nada é mais como antes seu calor se esfriou

Nothing is as it was before, your warmth has cooled

E mesmo do seu lado ainda me sinto tão sozinho

And even by your side, I still feel so alone

Cadê seu desejo? Cadê seu sorriso?

Where is your desire? Where is your smile?

Mordendo os lábios nas noites de amor nos dias de domingo

Biting my lips in nights of love, on Sundays

Pra onde foi tudo isso? Eu desisto

Where did it all go? I give up

Melhor eu aceitar e deixar como está

It's better for me to accept and leave it as it is

Cada um seguir seu rumo sem ressentimento sem mágoas

Each one going their own way without resentment, without grudges

Talvez eu esteja sendo impaciente e vá me arrepender depois

Maybe I'm being impatient and will regret it later

Mas mesmo se eu fosse o super homem

But even if I were Superman

Não teria como amar por nós dois

It wouldn't be possible to love for both of us