Nenhuma Condenação Há Lyrics Translation in English

De todas as provas que eu já passei

Of all the trials I've been through

É bem difícil, Senhor

It's quite difficult, Lord

A gente ter que ouvir acusações do vil tentador

To hear accusations from the vile tempter

Lembranças do passado vêm, e querem me fazer parar

Memories of the past come and want to make me stop

Ou mesmo palavras de alguém

Or even words from someone

Que não quer na gente acreditar

Who doesn't want to believe in us

E quase parando, sem forças e vigor, a gente lê a palavra

And almost stopping, without strength and vigor, we read the word

E encontra bastante poder pra vencer

And find plenty of power to overcome

E continuar a jornada

And continue the journey

E ver que o passado ficou pra trás

And see that the past is left behind

Pois Cristo na cruz tudo já venceu

For Christ on the cross has already overcome everything

E saber que dele não lembra mais

And to know that he no longer remembers

Eu canto pra glória de Deus

I sing to the glory of God

Nenhuma condenação há para quem está em Ti, Jesus

No condemnation is there for those who are in You, Jesus

Cuja vida coberta está pelo sangue que desceu na cruz

Whose life is covered by the blood that flowed on the cross

É certo que provas virão, investidas do vil tentador

It's certain that trials will come, attacks from the vile tempter

Mas nenhuma condenação há

But there is no condemnation

Para quem está em Ti, querido Senhor

For those who are in You, dear Lord

E quase parando, sem forças e vigor, a gente lê a palavra

And almost stopping, without strength and vigor, we read the word

E encontra bastante poder pra vencer

And find plenty of power to overcome

E continuar a jornada

And continue the journey

E ver que o passado ficou pra trás

And see that the past is left behind

Pois Cristo na cruz tudo já venceu

For Christ on the cross has already overcome everything

E saber que dele não lembra mais

And to know that he no longer remembers

Eu canto pra glória de Deus

I sing to the glory of God

Nenhuma condenação há para quem está em Ti, Jesus

No condemnation is there for those who are in You, Jesus

Cuja vida coberta está pelo sangue que desceu na cruz

Whose life is covered by the blood that flowed on the cross

É certo que provas virão, investidas do vil tentador

It's certain that trials will come, attacks from the vile tempter

Mas nenhuma condenação há

But there is no condemnation

Para quem está em Ti, querido Senhor

For those who are in You, dear Lord

Para quem está em Ti, meu amado Senhor, meu amado!

For those who are in You, my beloved Lord, my beloved!

Para quem está em Ti, querido Senhor

For those who are in You, dear Lord