Muita Sorte Lyrics Translation in English

Se a canoa virou

If the boat capsized

Muita sorte virá

Good luck will come

Quem já foi já passou

Whoever has gone has already passed

Para o fundo do mar

To the bottom of the sea

Olha que o mar vira e não é brincadeira

Look, the sea turns, and it's no joke

É na tempestade que a gente vê bem quem é

It's in the storm that we really see who

quem

Who

Quem é de ficar com medo e remando na beira

Who's inclined to be afraid and paddle at the edge

Ou é de enfrentar e buscar o que ainda não tem

Or who faces it and seeks what they don't yet have

Eu tive morena que jurou amor eterno

I had a brunette who swore eternal love

No primeiro inverno não quis ficar e voou

In the first winter, she didn't want to stay and flew away

A vida virou e me trouxe outra morena

Life turned around and brought me another brunette

Que valeu a pena

Who was worth it

Acabou meu dilema

My dilemma ended

Mostrou verdadeiro amor

She showed true love