Ungidas pra Vencer Lyrics Translation in English

Gardeane Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Elas são mulheres que oram, elas são cheias de unção

They are women who pray, they are full of anointing

Elas são mulheres que oram

They are women who pray

Mulheres que adoram que clamam e Deus faz acontecer

Women who adore, who cry out, and God makes it happen

São ungidas pra vencer

They are anointed to overcome


Não adianta o inimigo se levantar contra o povo de Deus

The enemy rising against the people of God is in vain

Porque elas vão interceder, mesmo se o vento vier a soprar

Because they will intercede, even if the wind blows

Essas mulheres começam orar e o anjo do senhor vem resolver

These women start praying, and the angel of the Lord comes to resolve

E se alguém se encontrar enfermo desesperado ou desanimado

And if someone is sick, desperate, or discouraged

Elas oram e Deus repreende

They pray, and God rebukes

E mesmo com as lutas do dia a dia

And even with the struggles of everyday life

Elas glorificam com muita alegria

They glorify with great joy

Porque Deus está sempre presente

Because God is always present


Elas são mulheres que oram, elas são cheias de unção

They are women who pray, they are full of anointing

Elas são mulheres que oram

They are women who pray

Mulheres que adoram que clamam e Deus faz acontecer

Women who adore, who cry out, and God makes it happen

São ungidas pra vencer

They are anointed to overcome


Essas mulheres são escolhidas

These women are chosen

São separadas são santificadas

They are separated, they are sanctified

São ungidas pra vencer

They are anointed to overcome

Elas estão sempre preparadas

They are always prepared

Com a armadura que está na palavra

With the armor that is in the word

Para todo mal vencer

To overcome all evil


Essas mulheres fazem parte de um exército especial

These women are part of a special army

Que guerreiam diferente, com jejum e oração

They wage war differently, with fasting and prayer

E estão sempre em comunhão com o autor da criação

And are always in communion with the author of creation


Elas são mulheres que oram, elas são cheias de unção

They are women who pray, they are full of anointing

Elas são mulheres que oram

They are women who pray

Mulheres que adoram que clamam e Deus faz acontecer

Women who adore, who cry out, and God makes it happen

São ungidas pra vencer

They are anointed to overcome


São ungidas pra vencer

They are anointed to overcome

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau June 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment