Saúde e Trabalho Lyrics Translation in English

Garotos Podres
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Enquanto uns querem emprego melhor

While some want a better job

Outros apenas emprego

Others just want a job

Enquanto uns querem fartar a refeição

While some want to have a plentiful meal

Outros apenas comer

Others just want to eat


Uns querem ter uma vida ameba

Some want to have an amoebic life

Outros apenas viver

Others just want to live

Uns querem ter pais ricos

Some want to have rich parents

Outros apenas ter pais

Others just want to have parents


A vida é melhor com o necessário

Life is better with the essentials

Não tenho luxo, nem carro importado

I have no luxury, no imported car

Saúde e trabalho vamos conseguir

Health and work, we will achieve

Saúde e trabalho vamos conseguir

Health and work, we will achieve


Uns querem ter olhos claros

Some want to have clear eyes

Outros apenas enxergar

Others just want to see

Uns querem ter a voz bonita

Some want to have a beautiful voice

Outros apenas falar

Others just want to speak


Uns querem ter uma bota nova

Some want to have new boots

Outros apenas ter pés

Others just want to have feet

Uns querem ter um carro novo

Some want to have a new car

Outros apenas andar

Others just want to walk


A vida é melhor com o necessário

Life is better with the essentials

Não tenho luxo, nem carro importado

I have no luxury, no imported car

Saúde e trabalho vamos conseguir

Health and work, we will achieve

Saúde e trabalho vamos conseguir

Health and work, we will achieve

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment