Ele É Tudo Lyrics Translation in English

Gerson Rufino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando passo pelas trevas Ele é a minha luz

When I walk through the darkness, He is my light

Ele é a minha força quando eu pego a minha cruz

He is my strength when I pick up my cross

Quando todos me abandonam Ele é o meu amigo

When everyone abandons me, He is my friend

Ele é na tempestade o meu mais seguro abrigo

In the storm, He is my safest shelter


Quando o mundo me condena Ele é a minha salvação

When the world condemns me, He is my salvation

Ele é o meu caminho quando estou sem direção

He is my way when I am without direction

Quando eu estou doente Ele é a minha cura

When I am sick, He is my cure

Ele é a minha vida quando a morte me procura

He is my life when death seeks me


Quando a vida fica amarga, Jesus Cristo é o mel

When life becomes bitter, Jesus Christ is the honey

Ele é meu advogado se estou no banco do réu

He is my advocate if I am in the defendant's seat

Eu não temerei o inferno, pois meu Deus que é eterno

I will not fear hell, for my eternal God

Preparou pra mim o céu

Prepared heaven for me


Quando estou num mar de ódio, Ele é o barco do amor

When I am in a sea of hatred, He is the boat of love

Ele é o remédio certo que alivia a minha dor

He is the right medicine that relieves my pain

Nele enfrentarei o mal, pois eu sei que no final

In Him, I will face evil, for I know that in the end

Vencerei no meu Senhor

I will overcome in my Lord


Quando estou faminto Ele é o pão

When I am hungry, He is the bread

Quando estou no abismo Ele é a mão

When I am in the abyss, He is the hand

Que me tira lá do fundo

That pulls me from the deep

Quando estou chorando Ele é o meu riso

When I am crying, He is my laughter

Nunca falha quando eu preciso

Never fails when I need

Na verdade, Ele é tudo

Indeed, He is everything

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment