Morada de Deus Lyrics Translation in English

Gerson Rufino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O Sol é a lareira na sala dEle

The Sun is the fireplace in His living room

E a Lua seu abajur pessoal

And the Moon, His personal lampshade

O céu é um pedaço da casa dEle

The sky is a piece of His house

Estrelas, vagalumes no Seu quintal

Stars, fireflies in His backyard

Os planetas são obras de arte dEle

The planets are His works of art

E a Terra o seu quadro preferido

And the Earth, His favorite painting

Deu a vida pra terra ser mãe do homem

He gave life for the Earth to be the mother of man

Deu a terra pro homem ser seu amigo

Gave the Earth for man to be His friend


Ele é o Senhor do céu, terra e mar

He is the Lord of the sky, earth, and sea

Todo o seu amor não dá pra explicar

All His love cannot be explained

O Seu nome é grande, Ele é o único Deus

His name is great, He is the only God

Outro igual não há

No other like Him exists


Deus, Tu és do Dono de tudo

God, You belong to the Owner of everything

A força maior do mundo, és Deus sem comparação

The greatest force in the world, You are incomparable God

Deus, eu sei que Tu tens tua casa, mas queira fazer morada

God, I know You have Your house, but please make a dwelling

Aqui no meu coração

Here in my heart

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil October 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment