Tá Nervoso, Vai Pescá (part. Althair e Alexandre) Lyrics Translation in English

Tá nervoso vai pescar

Feeling nervous, go fishing

Fica frio não adianta esquentar

Stay cool, there's no use getting heated

Tá nervoso vai pescar

Feeling nervous, go fishing

Cabeça fria bota as coisas no lugar

Cool head, put things in place

Dinheiro, pouco tanta coisa pra pagar

Money, too little, so much to pay

Desempregado doidinho pra trabalha

Unemployed, eager to work

Fila pra tudo tem fila até pra mijar

Lines for everything, even for peeing

Isso aqui é um absurdo

This is absurd

Desse jeito assim não da

This way, it won't work

Mulher brigando, falta carne na panela

Women fighting, no meat in the pan

Se tá faltando tem que dar razão pra ela

If it's lacking, you have to give her reason

Saco vazio nunca que parou de pe

Empty bag that never stopped shaking

Também cheio ela não viu

Even full, she didn't see

Coitada dessa mulher

Poor thing, this woman

Transito lento carro nem sai do lugar

Slow traffic, the car doesn't even move

Tem um maluco buzinando sem parar

Some crazy guy honking incessantly

O Sol rachando, o carro quente pra chuchu

The sun blazing, the car hot as hell

Pobre vive se ferrando, nasceu pra tomar no

Poor people always getting screwed, born to get screwed

Custa carro a vida boa

Costs a car for the good life

É na beira da lagoa que a cuca vai gelar

It's by the lagoon that the mind will cool off