amor de verão Lyrics Translation in English

(Pode ir?)

(Can you go?)

Foi um amor de verão

It was a summer love

Mas como foi, amor

But how it was, my love

Saudade da sua pele salgada

Missing your salty skin

Deitada juntinha, me passando calor

Lying close, making me feel hot

Como eu me lembro do seu beijo

How I remember your kiss

Do seu sorriso e do seu olhar

Your smile and your gaze

Daquela noite se amando so as estrelas

From that night, loving each other under the stars

Escutando o barulhinho do mar

Listening to the sound of the sea

Hoje em dia, só as ondas que me entendem

Nowadays, only the waves understand me

Por você, foram amadas como eu fui também

For you, they were loved as I was too

Foi um amor de verão

It was a summer love

Mas como foi, amor

But how it was, my love

Saudade da sua pele salgada

Missing your salty skin

Deitada juntinha, me passando calor

Lying close, making me feel hot

Em outra vida, meu bem

In another life, my love

O mar vai conspirar ao nosso favor

The sea will conspire in our favor

Em outro verão, meu bem

In another summer, my love

Vai voltar, o nosso amor

Our love will return

Foi um amor de verão

It was a summer love

Vi escapando pelas minhas mãos

I saw slipping through my hands

Foi um amor de verão

It was a summer love

Mas como foi, amor

But how it was, my love