Festa Pra Ogum Lyrics Translation in English
Grupo Bongar
Portuguese Lyrics
English Translation
Lê, lê, lê, lê, lê, lêê
Read, read, read, read, read, reaadd
Lê, lê, lê, lê, lê, lêê
Read, read, read, read, read, reaadd
Cheguei! No cavalo de Jorge
I arrived! On Jorge's horse
Com lança de fogo
With a spear of fire
No peito cravado meu patuá
In the chest, my amulet is embedded
Com a malícia no corpo
With cunning in the body
O axé do meu povo
The axé of my people
Ninguém vai me segurar
No one will hold me back
Vamos lá!
Let's go!
Esquadra!
Squad!
Avante, avance, aponte o caminho
Forward, advance, point the way
A estrada
The road
Que Ogum é guerreiro
Because Ogum is a warrior
Aquele que não tem medo de nada
The one who is not afraid of anything
Vamo simbora menino com o batuque
Let's go, boy, with the beat
Que ele não pode atrasar
It can't be late
A cavalaria tá armada
The cavalry is armed
Quem comanda é meu orixá
My orixá is in command
Ô embala, embrulha essa quizumba
Oh, wrap up this confusion
Que o molho não pode derramar
So the sauce doesn't spill
A cavalaria tá armada
The cavalry is armed
Quem comanda é meu orixá
My orixá is in command
Lê, lê, lê, lê, lê, lêê
Read, read, read, read, read, reaadd
Lê, lê, lê, lê, lê, lêê
Read, read, read, read, read, reaadd