Manda Ele Pra PQP Lyrics Translation in English

Ai!

Ouch!

Esse seu ex aí não quer voltar pra você

This ex of yours doesn't want to get back with you

Também não quer te soltar

Doesn't want to let you go either

E enquanto eu tô aqui doido pra amar você

And while I'm here crazy to love you

Só falta você deixar (xa comigo)

You just need to let it happen (leave it with me)

(Xa comigo, vem!) Matheuzinho!

(Leave it with me, come!) Matheuzinho!

Me beija, me ama, me chama quando precisar

Kiss me, love me, call me when you need

Usa minha cama só pra se vingar (diz)

Use my bed just to take revenge (say)

Faz um favor pra você (vai!)

Do yourself a favor (go!)

Manda ele pra PQP (ai!)

Send him to hell (ouch!)

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Faz um favor pra você

Do yourself a favor

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Ele só te faz sofrer (fala comigo, bichona!)

He only makes you suffer (talk to me, big girl!)

Se não deu certo, manda embora!

If it didn't work out, send him away!

Pra onde? Pra onde? (Fica com a gente)

To where? To where? (Stay with us)

Vai pra onde? (Ah, pra lá! Ah!)

Go where? (Ah, over there! Ah!)

Esse seu ex aí não quer voltar pra você

This ex of yours doesn't want to get back with you

Também não quer te soltar

Doesn't want to let you go either

E enquanto eu tô aqui doido pra amar você

And while I'm here crazy to love you

Só falta você deixar (Matheus Fernandes!)

You just need to let it happen (Matheus Fernandes!)

Me beija, me ama, me chama quando precisar

Kiss me, love me, call me when you need

Usa minha cama pra tu se vingar

Use my bed for you to take revenge

Faz um favor pra você (e diz o quê?)

Do yourself a favor (and say what?)

Manda ele pra PQP (ai!)

Send him to hell (ouch!)

Manda ele pra PQP (vem!)

Send him to hell (come!)

Faz um favor pra você

Do yourself a favor

E manda ele pra PQP

And send him to hell

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Faz um favor pra você (faz)

Do yourself a favor (do)

(Eu disse) manda ele pra PQP (ai!)

(I said) send him to hell (ouch!)

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Faz um favor pra você

Do yourself a favor

E manda ele pra PQP

And send him to hell

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Faz um favor pra você (faz um favor pra você)

Do yourself a favor (do yourself a favor)

Eu disse: Manda ele pra PQP

I said: Send him to hell

Manda ele pra PQP (manda)

Send him to hell (send)

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Ele só te faz sofrer (faz, faz)

He only makes you suffer (do, do)

Eu disse: Faz o quê?

I said: Do what?

Manda ele pra PQP (pode mandar, manda mesmo)

Send him to hell (you can send, really send)

Sai, sai, sai, sai! Uh!

Get out, get out, get out, get out! Uh!

Manda ele pra PQP

Send him to hell

Já foi! (Tamo junto!)

He's gone! (We're together!)

Beijo, gente!

Kisses, people!