Desengano Lyrics Translation in English
Grupo Revelação
Portuguese Lyrics
English Translation
Tudo certo, eu vou te esquecer
Everything's fine, I will forget you
Com o tempo vou me refazer
With time, I will rebuild myself
Outro amor pra mim vai renascer
Another love will be reborn for me
Vou amar igual amei você
I will love like I loved you
A inveja aplaudiu
Envy applauded
A saudade apertou
Saudade tightened
Quando meu pranto caiu
When my tears fell
Sorrindo da minha dor
Smiling at my pain
Coração não desistiu
The heart didn't give up
Se feriu mas aguentou
It was hurt but endured
Sabe que você mentiu
Know that you lied
Ao jurar que me amou
When you swore you loved me
Muito me magoei
I suffered a lot
Só por ser um aprendiz
Just for being an apprentice
Eu vou recomeçar
I will start again
Provar que posso ser feliz
Prove that I can be happy
Muito me magoei
I suffered a lot
Só por ser um aprendiz
Just for being an apprentice
Eu vou recomeçar
I will start again
Provar que posso ser feliz
Prove that I can be happy
O desengano
The disillusionment
Marcou demais o meu viver
Marked my life too much
Ainda te amo
I still love you
Mas eu não posso mais sofrer
But I can't suffer anymore
O desengano
The disillusionment
Marcou demais o meu viver
Marked my life too much
Ainda te amo
I still love you
Mas eu não posso mais sofrer
But I can't suffer anymore