Será Que Cê Deixa Lyrics Translation in English

Guilherme e Benuto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você sorri com os olhos

You smile with your eyes

E eu abro um sorriso pra te ver sorrir

And I break into a smile to see you smile

Quando você fecha os olhos

When you close your eyes

Eu te roubo um beijo e devolvo tudim

I steal a kiss from you and give it all back


Você me prende e o pior

You trap me, and the worst

É que eu me sinto mais livre amarrado em você

Is that I feel more free tied to you

Risquei a palavra ciúmes do meu dicionário

I scratched the word jealousy from my dictionary

Eu mudei, deu pra ver

I changed, it showed


Me esforço pra te merecer

I make an effort to deserve you


Será que cê deixa

Will you let me

Eu cuidar da sua vida e morar na sua casa

Take care of your life and live in your house

Será que cê deixa?

Will you let me?

Eu deitar no seu colo, no chão, no tapete da sala

Lie in your lap, on the floor, on the living room rug

Será que cê deixa?

Will you let me?

Eu ser sua opção numa noite de sexta

Be your choice on a Friday night

Eu sei que cê deixa

I know you'll let me

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil July 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment