Cachorro Vagabundo Lyrics Translation in English

Guilherme Primata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world

Mais feliz que um magnata

Happier than a magnate

Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world

A cada esquina vira uma lata

At every corner, it turns into a can


Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world

Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world


Faz o que quer

Does what it wants

Dorme onde der

Sleeps wherever

Vai onde quer

Goes wherever

Na hora que quer

Whenever it wants

Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world


Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world

Vai mais longe que a minha ideia

Goes farther than my idea

Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world

Não se importa com a plateia

Doesn't care about the audience


Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world

Mais feliz que um magnata

Happier than a magnate

Cachorro vagabundo andando pelo mundo

Stray dog walking around the world

A cada esquina vira uma lata

At every corner, it turns into a can


Cachorro vagabundo

Stray dog

Cachorro vagabundo

Stray dog


Cachorro vagabundo, teu estilo de vida

Stray dog, your lifestyle

Eu quero um dia aprender

I want to learn one day

Cachorro vagabundo, tens a sabedoria

Stray dog, you have the wisdom

Eu tenho que reconhecer!

I have to acknowledge!


Cachorro vagabundo, a simplicidade

Stray dog, simplicity

Sempre foi sua assinatura

Has always been your signature

Cachorro vagabundo, tu é a mais bela

Stray dog, you are the most beautiful

E feliz das criaturas!

And happy of creatures!


Cachorro vagabundo, um verdadeiro amigo

Stray dog, a true friend

Sempre fica do meu lado

Always stays by my side

Se eu tiver um bife, ou uma linguiça

If I have a steak, or a sausage

Ou um frango bem assado

Or a well-roasted chicken


Cachorro vagabundo, tu és bem malandro

Stray dog, you're quite cunning

Mesmo assim gosto de ti

Even so, I like you

Cachorro vagabundo, quando balança o rabo

Stray dog, when you wag your tail

Eu sei, é assim que você ri!

I know, that's how you laugh!

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment