Buchicho Lyrics Translation in English

Laiá Laialaialaiá Laiá

Laiá Laialaialaiá Laiá

Laialaialaiá Laiá

Laialaialaiá Laiá

Te Enganou!

Deceived you!

Laiá Laialaialaiá Laiá

Laiá Laialaialaiá Laiá

Laialaialaiá Laiá

Laialaialaiá Laiá

Te Enganou!...

Deceived you!...

Pára!

Stop!

Com essa mania

With this habit

De ser falador

Of being a talker

Faz um buchicho

Makes a fuss

E diz que não falou

And says you didn't speak

Depois não vá dizer

Then don't come to say

Que Santo Antônio

That Saint Anthony

Te enganou...(2x)

Deceived you... (2x)

Qual é a tua?

What's your deal?

Vê se pára logo com isso

See if you stop with this

Porque pode dar enguiço

Because it can bring bad luck

E você vai se dar mal...

And you'll get into trouble...

Você não perde

You don't lose

Essa mania feia

This ugly habit

De falar da vida alheia

Of talking about other people's lives

Do que vê, e o que não vê

About what you see, and what you don't see

Vou arranjar um balaio de gato

I'll arrange a mess

Advinha falador

Guess, talker

Se é prá mim, ou prá você....

If it's for me or for you....

Te Enganou! Te Enganou!

Deceived you! Deceived you!

Pára!

Stop!

Com essa mania

With this habit

De ser falador

Of being a talker

Faz um buchicho

Makes a fuss

E diz que não falou

And says you didn't speak

Depois não vá dizer

Then don't come to say

Que Santo Antônio

That Saint Anthony

Te enganou...(2x)

Deceived you... (2x)

Qual é a tua?

What's your deal?

Vê se pára logo com isso

See if you stop with this

Porque pode dar enguiço

Because it can bring bad luck

E você vai se dar mal...

And you'll get into trouble...

Você não perde

You don't lose

Essa mania feia

This ugly habit

De falar da vida alheia

Of talking about other people's lives

Do que vê, e o que não vê

About what you see, and what you don't see

Vou arranjar um balaio de gato

I'll arrange a mess

Advinha falador

Guess, talker

Se é prá mim, ou prá você....

If it's for me or for you....

Laiá Laialaialaiá Laiá

Laiá Laialaialaiá Laiá

Laialaialaiá Laiá

Laialaialaiá Laiá

Te Enganou!

Deceived you!