Inferno Gelado Lyrics Translation in English
Hard WestPortuguese Lyrics
English Translation
Pisando as folhas brônzeas
Stepping on the bronze leaves
Dos plátanos abraçados,
Of the embraced plane trees,
Vou, visto o manto
I go, wearing the cloak
Desse inferno gelado,
Of this frozen hell,
Sigo só,
I go alone,
Sigo só,
I go alone,
Vou só...........
I go alone...........
Enquanto a roda gira,
While the wheel turns,
Movendo a engrenagem
Moving the gear
Que pesa sobre o sono
That weighs on the sleep
De meus sonhos sem fim,
Of my endless dreams,
Lance de dados.....
A throw of the dice.....
É nessa estrada
It's on this road
Que eu vou....seguir....
That I will follow....
Eu me escondo na noite,
I hide in the night,
Me enrolo no silêncio
I wrap myself in silence
Em meus pensamentos vagos
In my vague thoughts
E meus desejos amargos,
And my bitter desires,
Tenho ao meu lado
I have by my side
Minha bela
My beautiful
Insatisfação....
Dissatisfaction....
Eu me escondo na noite,
I hide in the night,
Me enrolo no silêncio
I wrap myself in silence
Em meus pensamentos vagos
In my vague thoughts
E meus desejos amargos,
And my bitter desires,
Tenho ao meu lado
I have by my side
Minha bela
My beautiful
Insatisfação....
Dissatisfaction....