Fogo Azul Lyrics Translation in English

Canto da Mata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Entra meu Boi que a galera te espera

Enter, my Ox, the crowd awaits you

O meu coração virou tambor e acelera

My heart has become a drum and it races

Acelerou, acelerou, arrepiou

It sped up, it sped up, it gave me goosebumps

E corre pelas veias como corre um rio

And it runs through the veins like a river flows

Nos braços da Galera desse desafio

In the arms of the crowd of this challenge

Mais meu coração enlouqueceu

But my heart went crazy

Eu quero te amar

I want to love you


Abre a porteira, que meu boi te incendeia

Open the gate, let my Ox set you on fire

É fogo azul, é fogo azul

It's blue fire, it's blue fire

Vem levante os braços viajando no infinito

Come, raise your arms, traveling in the infinite

É a marujada no bailado do bumbá

It's the crew in the dance of the bumbá

Entra e vem bailando pra galera delira

Enter and come dancing, the crowd goes wild


Na palma da mão, na palma

In the palm of the hand, in the palm

E dança e baila

And dance and sway

Na palma da mão, na palma

In the palm of the hand, in the palm

E dança e baila

And dance and sway

É boi bumbá, é boi bumbá

It's bumbá ox, it's bumbá ox

Iê, iê, iá (2X)

Hey, hey, hey (2X)

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola January 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment