A Música de Deus Lyrics Translation in English

Deus ouve a voz do vento.

God hears the voice of the wind.

Quando sopra nas montanhas a cantar.

When it blows through the mountains singing.

Ele gosta quando a chuva cai na grama e produz um maravilhoso som.

He likes it when the rain falls on the grass and produces a wonderful sound.

Com um sorriso ele aprova o louvor que as ondas têm à beira mar.

With a smile, He approves the praise that the waves have by the seashore.

Com a voz, unida, a Criação canta as maravilhas do Senhor.

With united voices, Creation sings the wonders of the Lord.

Mas a música de Deus, o que Ele quer ouvir.

But the music of God, what He wants to hear.

É a voz de um pecador exaltando a Redenção.

Is the voice of a sinner exalting Redemption.

Quando Aqueles que salvou cantam graças pelo amor.

When those He saved sing thanks for love.

Nada mais vai preferir, tudo o que Ele quer ouvir.

He will prefer nothing else; all He wants to hear.

É essa pequenina voz.

Is this tiny voice.

Os anjos cantam glórias quando dizem: “Santo, Santo é o Senhor”.

The angels sing glories when they say, "Holy, Holy is the Lord."

“Santo, Santo, Santo é o Senhor”.

"Holy, Holy, Holy is the Lord."

Os coros celestiais vem louvar o nome de Jesus.

Celestial choirs come to praise the name of Jesus.

Aleluia, Aleluia.

Hallelujah, Hallelujah.

Mas Ele ergue a mão e pede um instante de silêncio a todo o céu.

But He raises His hand and asks for a moment of silence throughout the sky.

E milhões de anjos ouvem uma alma resgatada agradecer.

And millions of angels hear a redeemed soul giving thanks.

Pois a música de Deus, o que Ele quer ouvir.

For the music of God, what He wants to hear.

É a voz de um pecador exaltando a Redenção.

Is the voice of a sinner exalting Redemption.

Quando Aqueles que salvou cantam graças pelo amor.

When those He saved sing thanks for love.

Nada mais vai preferir, tudo o que Ele quer ouvir.

He will prefer nothing else; all He wants to hear.

É essa pequenina voz.

Is this tiny voice.

Não são apenas harmonias que ouve atentamente.

It's not just harmonies He listens to attentively.

Nem só arranjos majestosos que ascendem ao seu trono.

Nor only majestic arrangements that ascend to His throne.

Pois em cada coração que seu sangue redimiu há mais louvor.

For in every heart His blood redeemed, there is more praise.

Pois a música de Deus, o que Ele quer ouvir.

For the music of God, what He wants to hear.

É a voz de um pecador exaltando a Redenção.

Is the voice of a sinner exalting Redemption.

Quando Aqueles que salvou cantam graças pelo amor.

When those He saved sing thanks for love.

Nada mais vai preferir, tudo o que Ele quer ouvir.

He will prefer nothing else; all He wants to hear.

É essa pequenina voz.

Is this tiny voice.

Santo, Santo.

Holy, Holy.

Santo, Santo.

Holy, Holy.

Aleluia.

Hallelujah.

Santo, Santo.

Holy, Holy.

Santo, Santo.

Holy, Holy.

Aleluia, Aleluia.

Hallelujah, Hallelujah.