Escuta Na Comunhão Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Escuta na comunhão o que eu vou cantar

Listen in communion to what I'm going to sing

E tocar nesse violão

And play on this guitar

Como no céu o sol se ilumina

As in the sky the sun illuminates

Para Deus a tua alma brilha

For God, your soul shines


Ó meu querido irmão

Oh, my dear brother

Prostrou os seus joelhos e orou

Bowed your knees and prayed

Pediu de Deus uma resposta

Asked God for an answer

Falou que vai embora e não aguenta tanta prova

Said you're leaving and can't bear so much trial

Não aguenta tanta solidão

Can't bear so much loneliness


Mas numa folha ao descrever a tua vida, você chorava

But in a letter, describing your life, you cried

O anjo do teu lado te Aliviava

The angel by your side relieved you

Toda essa dor trouxe essa canção

All this pain brought forth this song

Então vai, aonde você for eu sei que eu vou

So go, wherever you go, I know I'll go

Eu sou um anjo amigo que Deus te enviou

I am a friendly angel that God sent to you

Pra te proteger eu uso o escudo do amor

To protect you, I use the shield of love


Então vai

So go

Onde você for lá Deus vai estar

Wherever you go, there God will be

Eu não tenho asas, mas Deus pode voar

I don't have wings, but God can fly

Deus me trouxe essa canção só pra te provar

God brought me this song just to prove to you

Que Ele te ama

That He loves you

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment