Guarapuava - PR Lyrics Translation in English

O Sol surgiu, um dia, mais brilhante

The sun arose, one day, brighter

E foi, risonho as flores acordar.

And smiling, it woke up the flowers.

O riacho, sobre as pedras, a cantar

The brook, singing over the stones,

A cidade que surgia triunfante!

The city that emerged triumphant!

Com fervor, nós te saudamos, Guarapuava

With fervor, we greet you, Guarapuava

Neste hino de Louvor!

In this hymn of praise!

Teu vulto sem igual

Your unique figure

Pinheiro magistral

Majestic pine

Eu sempre hei de cantar com ardor!

I will always sing with ardor!

Vaqueiro colossal,

Colossal cowboy,

Figura imortal

Immortal figure

Guarapuava é teu grande amor!

Guarapuava is your great love!

O Sol doura o campo verdejante

The sun gilds the verdant field

A brisa, os trigais a balouçar

The breeze sways the wheat

Guarapuava é menina radiante

Guarapuava is a radiant girl

Com o ouro dos trigais a se enfeitar!

Adorning herself with the gold of the wheat!