De Volta Eu Vou Lyrics Translation in English

Irmão Urso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Na verdade tudo acaba por mudar

In truth, everything eventually changes

O que sinto agora não podia imaginar

What I feel now, I couldn't have imagined

Meu coração sabia e me revelou

My heart knew and revealed to me

Mostrando novas emoções

Showing new emotions

Meu mundo transformou

My world transformed

São tantas coisas perdidas na estrada

So many things lost on the road

Mas esse tempo passou

But that time has passed

Agora eu sei, há muito o que aprender

Now I know, there's much to learn

A vida é pra viver, sem medo de perder

Life is to be lived, without fear of losing

Agora eu sei, há muito o que sentir

Now I know, there's much to feel

Se o coração pedir

If the heart asks

A parte de mim esquecida

The part of me forgotten

Me chama de volta e eu vou

Calls me back, and I go

Vou, vou, contigo eu vou

I go, go, with you I go

(Contigo eu vou)

(With you I go)

Mais do que amigos nós seremos

More than friends, we will be

E sempre unidos ficaremos

And always united we will stay

Você me mostrou a luz que devo seguir

You showed me the light to follow

Agora eu sei, há muito o que aprender

Now I know, there's much to learn

A vida é pra viver, sem medo de perder

Life is to be lived, without fear of losing

Agora eu sei, há muito o que sentir

Now I know, there's much to feel

Se o coração pedir

If the heart asks

A parte de mim esquecida

The part of me forgotten

Me chama de volta e eu vou

Calls me back, and I go

Vou, vou, contigo eu vou

I go, go, with you I go

Contigo eu vou

With you I go

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment