No Meu Colchão Você Não Dorme Mais Lyrics Translation in English
Irmãs RodriguesPortuguese Lyrics
English Translation
No meu colchão você não dorme mais
In my mattress, you won't sleep anymore
O que você fez, isto não se faz
What you did, this is not done
No meu colchão você não dorme mais
In my mattress, you won't sleep anymore
O que você fez outro não faz
What you did, another won't do
Fui escrava dos teus beijos
I was a slave to your kisses
Cativa de teus abraços
Captive in your embraces
Você entrou em minha vida
You entered my life
Só para arruinar meus passos
Only to ruin my steps
O que você fez comigo
What you did to me
É coisa que não se faz
Is something that should not be done
Por isto agora no meu colchão
That's why now in my mattress
Você não dorme mais
You won't sleep anymore
Eu fiz de você um rei
I made you a king
Dono do meu coração
Owner of my heart
Em troca de tudo isto
In exchange for all this
Recebi a traição
I received betrayal
Papagaio come milho
Parrot eats corn
Periquito leva a fama
Parakeet takes the fame
Por isto agora você não vai dormir
That's why now you won't sleep
Na minha cama
In my bed
Decidi a minha vida
I decided my life
Pra sempre vou te deixar
I'll leave you forever
Nem pintadinho de ouro
Not even painted in gold
Comigo não vai ficar
Will you stay with me
Foi cruel e caprichoso
It was cruel and capricious
Pisou no meu coração
You stepped on my heart
Por isto agora você não vai dormir
That's why now you won't sleep
No meu colchão
In my mattress
No meu colchão você não dorme mais
In my mattress, you won't sleep anymore
O que você fez, isto não se faz
What you did, this is not done
No meu colchão você não dorme mais
In my mattress, you won't sleep anymore
O que você fez outro não faz
What you did, another won't do
No meu colchão você não dorme mais
In my mattress, you won't sleep anymore
O que você fez, isto não se faz
What you did, this is not done
No meu colchão você não dorme mais
In my mattress, you won't sleep anymore
O que você fez outro não faz
What you did, another won't do