Menina Moça Lyrics Translation in English

Você é menina moça

You are a girl, my dear

Você é cheia de luz

You are full of light

Você tem todo amor desse mundo

You have all the love in this world

Tem papai, tem mamãe, tem Jesus

You have daddy, you have mommy, you have Jesus

Você ontem era uma criança

Yesterday you were a child

Hoje é uma moça perfeita

Today, you're a perfect lady

No seu lar você é a princesa

In your home, you're the princess

Que também por nós foi eleita

Chosen also for us

Quando olho essa moça bonita

When I look at this beautiful lady

Como explode o meu coração

How my heart bursts with joy

E eu posso dizer que te amo

And I can say that I love you

Coisa linda do meu coração

Beautiful thing of my heart

Você é menina moça

You are a girl, my dear

Você é cheia de luz

You are full of light

Você tem todo amor desse mundo

You have all the love in this world

Tem papai, tem mamãe, tem Jesus

You have daddy, you have mommy, you have Jesus

Você é a beleza da casa

You are the beauty of the house

Seu sorriso alegria me traz

Your smile brings me joy

Os seus olhos são tochas de fogo

Your eyes are torches of fire

Que eu não esqueço jamais

That I'll never forget

Você é o colírio dos olhos

You are the eye drops for the eyes

Que faz bem e a muitos conduz

That do good and lead many

Eu espero que o amor não acabe

I hope that love doesn't end

Por papai, por mamãe, por Jesus

Because of daddy, because of mommy, because of Jesus

Você é menina moça

You are a girl, my dear

Você é cheia de luz

You are full of light

Você tem todo amor desse mundo

You have all the love in this world

Tem papai, tem mamãe, tem Jesus

You have daddy, you have mommy, you have Jesus

Quando alguém entrar na tua vida

When someone enters your life

E fazer vibrar teu coração

And makes your heart vibrate

A primeira coisa a fazer

The first thing to do

É saber se ele é um cristão

Is to know if they are a Christian

Mas te lembra que entre os amores

But remember that among loves

Só há um que a todos conduz

There's only one that leads everyone

Não esqueça, ele é o primeiro

Don't forget, He is the first

Você sabe, o seu nome é Jesus

You know, His name is Jesus

Você é menina moça

You are a girl, my dear

Você é cheia de luz

You are full of light

Você tem todo amor desse mundo

You have all the love in this world

Tem papai, tem mamãe, tem Jesus

You have daddy, you have mommy, you have Jesus