Não Tente Sozinho Lyrics Translation in English

J. Neto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Caminhando sem destino

Walking without direction

Com o coração ferido, sem amor e sem paz

With a wounded heart, without love and peace

Era assim que eu andava

That's how I used to walk

Dando um passo para frente e dois passos para trás

Taking one step forward and two steps back

A lugar nenhum chegava

I would get nowhere

Porque sozinho eu tentava carregar a minha cruz

Because alone I tried to carry my cross

Foi quando entendi que eu não ia conseguir

That's when I understood I wouldn't make it

Sem a ajuda de Jesus

Without the help of Jesus


Não tente sozinho, você não vai conseguir

Don't try alone, you won't succeed

Carregar a sua cruz sem a ajuda de Jesus

Carrying your cross without Jesus' help

Do lugar nem vai sair

You won't even leave that place

Eu tentei sozinho e quase me acabei

I tried alone and almost perished

Com Jesus na minha estrada

With Jesus on my journey

A história foi mudada e a vitória alcancei

The story was changed, and victory I achieved


Sem a direção de Deus seja rico ou plebeu

Without God's guidance, whether rich or poor

Não tem vida sossegada

There's no peaceful life

Há sempre um motivo pra que seus objetivos

There's always a reason for your goals

Se tornem sempre em nada

To always turn into nothing

Procure entender que a força e o poder

Try to understand that strength and power

Estão nas mãos de Jeová

Are in the hands of Jehovah

Deixa desse sofrimento a partir desse momento

Stop this suffering from this moment

Deixa Deus te guiar

Let God guide you

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment