Filho Volta Lyrics Translation in English

Filho, as portas estão abertas pra você

Son, the doors are open for you

O seu lugar ninguém vai preencher

Your place no one will fill

Você não é qualquer um, é o meu herdeiro

You are not just anyone, you are my heir

Filho, o mundo é tão pouco pra você

Son, the world is too small for you

Diante do que eu posso te oferecer

Compared to what I can offer you

Te amei de tal maneira que não dá pra te esquecer

I loved you in such a way that I can't forget you

Não dá, não dá

It's impossible, it's impossible

Filho volta pra casa

Son, come back home

Há uma festa muito linda esperando por você

There's a very beautiful party waiting for you

Filho volta, te amo

Son, come back, I love you

De um jeito que ninguém sabe amar você

In a way that no one knows how to love you

Filho, o teu perfume eu quero respirar

Son, I want to breathe your fragrance

Ouvir tuas confidências, te abraçar

Hear your confidences, embrace you

Dizer que você pode em mim confiar

To say that you can trust me

Filho, eu não desisto nunca de você

Son, I never give up on you

Enfrento a morte pra não te perder

I face death to not lose you

Meu amor é sem fronteiras pra encontrar você

My love knows no boundaries to find you

Pra encontrar você

To find you

Filho volta pra casa

Son, come back home

Há uma festa muito linda esperando por você

There's a very beautiful party waiting for you

Filho volta, te amo

Son, come back, I love you

De um jeito que ninguém sabe amar você

In a way that no one knows how to love you

Sou Teu Deus, sou Teu pai, filho

I am Your God, I am Your father, son