Só Pra Mim Lyrics Translation in English

Banda Calypso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O amor chegou, sem avisar, se for sonho, eu não quero, acordar!

Love arrived without warning, if it's a dream, I don't want to wake up!

Quero amar, quero amar, você, só você

I want to love, I want to love, you, only you

É tão bom, te tocar, te sentir

It's so good, to touch you, to feel you


Só quero ter você pra mim

I just want to have you for myself

Você pra mim, meu anjo

You for me, my angel

Te quero, só pra mim

I want you, only for me

Só quero ter você pra mim

I just want to have you for myself

Você pra mim

You for me

Meu anjo, te quero só pra mim!

My angel, I want you only for me!


É de mais, sentir o teu calor, queimando sobre o lençol

It's too much, feeling your warmth, burning on the sheet

Dois amantes e o fogo da paixão

Two lovers and the fire of passion

Quero mais

Want more

Ahh, eu quero mais ter você, todo dia

Ahh, I want more of you, every day

Eu te amo, eu te quero, vida minha

I love you, I want you, my life


Só quero ter você pra mim

I just want to have you for myself

Você pra mim, meu anjo

You for me, my angel

Te quero, só pra mim

I want you, only for me

Só quero ter você todo pra mim

I just want to have you all for myself

Você pra mim

You for me

Meu anjo, te quero só pra mim!

My angel, I want you only for me!


Só quero ter você todo pra mim

I just want to have you all for myself

Você pra mim, meu anjo

You for me, my angel

Te quero, só pra mim

I want you, only for me

Só quero ter você pra mim

I just want to have you for myself

Você pra mim

You for me

Meu anjo, te quero só pra mim!

My angel, I want you only for me!


Anjo meu

My angel

Meu amor

My love

Minha paixão

My passion

Te quero somente para mim

I want you only for myself

Só pra mim!

Only for me!

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment