Não Me Ligue Mais Lyrics Translation in English

Você me liga quase toda hora

You call me almost every hour

Dizendo que não consegue me esquecer

Saying you can't forget me

E que acorda no meio da noite

And that you wake up in the middle of the night

Está sofrendo não sabe o que fazer

You're suffering, don't know what to do

Lembra que eu pedi para você não ir

Remember I asked you not to go

E você sorriu me vendo sofrer

And you smiled seeing me suffer

Agora você quer voltar

Now you want to come back

Já tenho outra em seu lugar

I already have someone else in your place

E da sua vida não quero mais saber

And I don't want to know about your life anymore

Você não calcula o quanto eu sofri

You don't realize how much I suffered

Para tirar você do meu coração

To remove you from my heart

Quantas noites passei acordado

How many nights I spent awake

Abraçado com a solidão

Hugged by loneliness

Agora que eu já te esqueci

Now that I've forgotten you

É um favor que você me faz

It's a favor you do for me

Escuta o que eu vou lhe pedir

Listen to what I'm going to ask you

Nem a sua voz mais eu quero ouvir

I don't even want to hear your voice anymore

Então por favor não me ligue mais

So please don't call me anymore