Você Vai Me Destruir Lyrics Translation in English

Tua boca na minha, minha desgraça

Your mouth on mine, my misery

Teu peito no meu, só bate e arregaça

Your chest on mine, it only beats and wrecks

Eu quero você e você disfarça

I want you, and you pretend

Com essa cara de quem vai me destruir

With that face as if you're going to destroy me

Cidade pequena, a gente se esbarra

Small town, we bump into each other

Cê passa sorrindo em frente de casa

You pass by smiling in front of the house

Te digo te amo e você disfarça

I tell you I love you, and you pretend

Com essa cara de quem vai me destruir

With that face as if you're going to destroy me

Você não ama ninguém

You don't love anyone

Nem me deixa ir além

Don't let me go further

Eu tenho medo de te perguntar

I'm afraid to ask you

O que a gente é

What are we

Você abala minha fé

You shake my faith

Você não ama ninguém

You don't love anyone

Nem me deixa ir além

Don't let me go further

Então viu, vê se me deixa ir

So, see if you let me go

Eu continuo aqui

I'm still here

Cê vai me destruir

You're going to destroy me

Me deixa ir, me deixa ir, me deixa ir

Let me go, let me go, let me go

Me deixa ir

Let me go

Cê vai me destruir

You're going to destroy me

Me deixa ir, me deixa ir, me deixa

Let me go, let me go, let me

Me deixa ir

Let me go

Cê vai me destruir

You're going to destroy me

Cidade pequena, a gente se esbarra

Small town, we bump into each other

Cê passa sorrindo em frente de casa

You pass by smiling in front of the house

Te digo te amo e você disfarça

I tell you I love you, and you pretend

Com essa cara de quem vai me destruir

With that face as if you're going to destroy me

Você não ama ninguém

You don't love anyone

Nem me deixa ir além

Don't let me go further

Eu tenho medo de te perguntar

I'm afraid to ask you

O que a gente é

What are we

Você abala minha fé

You shake my faith

Você não ama ninguém

You don't love anyone

Nem me deixa ir além

Don't let me go further

Então viu, vê se me deixa ir

So, see if you let me go

Eu continuo aqui

I'm still here

Cê vai me destruir

You're going to destroy me

Me deixa ir, me deixa ir, me deixa ir

Let me go, let me go, let me go

Me deixa ir

Let me go

Cê vai me destruir

You're going to destroy me

Me deixa ir, me deixa ir, me deixa

Let me go, let me go, let me

Me deixa ir

Let me go

Cê vai me destruir

You're going to destroy me

Você não ama ninguém

You don't love anyone

Nem me deixa ir além (ai, ah)

Don't let me go further (oh, ah)

Eu tenho medo de te perguntar (eu tenho medo)

I'm afraid to ask you (I'm afraid)

O que a gente é

What are we

Você abala minha fé (oh-oh-ooh)

You shake my faith (oh-oh-ooh)

Você não ama ninguém (você não ama ninguém)

You don't love anyone (you don't love anyone)

Nem me deixa ir além (nem me deixa)

Don't let me go further (don't let me)

Então viu, vê se me deixa ir

So, see if you let me go

Eu continuo aqui

I'm still here

Cê vai me destruir

You're going to destroy me