Estação do Amor Lyrics Translation in English

Jeanne Mascarenhas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu procurei não encontrei por muitos lugares desertos e mares

I searched, didn't find in many deserted places and seas

alguém para amar, pra compartilhar,

someone to love, to share,

para dividir e somar, emoções que invertem as estações

to divide and add up, emotions that reverse the seasons

trazendo sol ao inverno, a brisa no verão, mais flores no outono, tornando mais bela cada primavera.

bringing sun in winter, breeze in summer, more flowers in autumn, making each spring more beautiful.


Quando eu te encontrei foi assim

When I found you, it was like that

novas cores, novos tons

new colors, new tones

acreditei e sonhei e em Deus confiei

I believed and dreamed, and in God, I trusted

as nossas vidas a Ele entreguei.

our lives I surrendered to Him.


Que grande amor nos uniu a tristeza fugiu

What a great love united us, sadness fled

já não há mais lugar pra sozinho estar

there's no more room to be alone

Nem as ondas do mar poderão apagar

Not even the waves of the sea can erase

todo este amor que vem de Jesus Cristo Senhor.

all this love that comes from Jesus Christ the Lord.

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau July 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment