Varre, Varre, Vassourinha (Jânio Quadros 1960) Lyrics Translation in English
JinglesPortuguese Lyrics
English Translation
Varre, varre, varre, varre, varre, varre, vassourinha
Sweep, sweep, sweep, sweep, sweep, sweep, little broom
Varre, varre a bandalheira
Sweep, sweep away the mischief
Que o povo já está cansado
Because the people are already tired
De sofrer dessa maneira
Of suffering in this way
Jânio Quadros é a esperança desse povo abandonado
Jânio Quadros is the hope of this abandoned people
Jânio Quadros é a certeza de um Brasil moralizado
Jânio Quadros is the certainty of a moralized Brazil
Alerta, meu irmão
Alert, my brother
Vassoura, conterrâneo
Broom, fellow countryman
Vamos vencer com Jânio
Let's win with Jânio
(Em toda história do Brasil)
(In the entire history of Brazil)
(Nunca foi tão fácil escolher o melhor)
(It has never been so easy to choose the best)
(Para Presidente da República)
(For President of the Republic)
(Vote em Jânio Quadros)
(Vote for Jânio Quadros)