Tu Lyrics Translation in English

Tulipa Ruiz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tu

You

Tudo não passa de um ponto de vista

Everything is just a point of view

Toda pessoa que fala e que pisca

Every person who speaks and blinks

Quando o sujeito tá ali

When the person is there

Mesmo no outro você é capaz de sentir

Even in the other, you are able to feel


Tu

You

Quando a gente - tá na diferença

When we are in the difference

E o diferente não faz diferença

And the different doesn't make a difference

Quando é possível sortir

When it's possible to supply

Tu é total tentativa de coexistir

You are a total attempt to coexist


Tu

You

Sempre que pinta na história você

Whenever you show up in the story

E também é tudo que você vê

And you are also everything you see

A gente pode assumir

We can assume

Tu é o outro do outro que ainda vai vir

You are the other of the other that is yet to come


Tu

You

Tania Tais Turmalina Tatu

Tania Tais Turmalina Tatu

Tati Tetê Terezinha Tabu

Tati Tetê Terezinha Tabu

Dorothy Amora Dercy

Dorothy Amora Dercy

Tu é palavra importante pra gente aplaudir

You are an important word for us to applaud


Tu é palavra importante pra gente aplaudir

You are an important word for us to applaud

Mesmo no outro você é capaz de sentir

Even in the other, you are able to feel

Tu é total tentativa de coexistir

You are a total attempt to coexist

Tu é o outro do outro que ainda vai vir

You are the other of the other that is yet to come

Tu

You

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau September 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment