Nosso Amor É Assim Lyrics Translation in English
Chitãozinho & Xororó
Portuguese Lyrics
English Translation
Ela é o meu Sol
She is my Sun
Uma flor no meu caminho
A flower in my path
Mesmo longe penso nela
Even far away, I think of her
E já não estou sozinho
And I am no longer alone
Nosso amor é assim
Our love is like this
Cuido dela e ela cuida de mim
I take care of her and she takes care of me
De manhã, o que eu mais gosto de ver
In the morning, what I most like to see
Seu olhar se abrir tão lindo pra mim
Her gaze opening so beautifully for me
Um detalhe que me faz entender
A detail that makes me understand
Que esse doce amor que sinto por ela
That this sweet love I feel for her
Não vai ter fim
Will not end
Ela é minha paz
She is my peace
Tanto me satisfaz
So satisfying to me
Se tive um dia ruim
If I had a bad day
A noite vai ser demais
The night will be too much
Nosso amor é assim
Our love is like this
Cuido dela e ela cuida de mim
I take care of her and she takes care of me
De manhã, o que eu mais gosto de ver
In the morning, what I most like to see
Seu olhar se abrir tão lindo pra mim
Her gaze opening so beautifully for me
Um detalhe que me faz entender
A detail that makes me understand
Que esse doce amor que sinto por ela
That this sweet love I feel for her
Não vai ter fim
Will not end
De manhã, o que eu mais gosto de ver
In the morning, what I most like to see
Seu olhar se abrir tão lindo pra mim
Her gaze opening so beautifully for me
Um detalhe que me faz entender
A detail that makes me understand
Que esse doce amor que sinto por ela
That this sweet love I feel for her
Não vai ter fim
Will not end
De manhã, o que eu mais gosto de ver
In the morning, what I most like to see
Seu olhar se abrir tão lindo pra mim
Her gaze opening so beautifully for me
Um detalhe que me faz entender
A detail that makes me understand
Que esse doce amor que sinto por ela
That this sweet love I feel for her
Não vai ter fim
Will not end