Dash Girl Lyrics Translation in English

Meoributeo balkkeutkkaji nan neomuna ppeonppeon!!

From head to toe, I'm so pretty, pretty!!

Tto georeulttaen teogeulttaenggigo dangdanghi tteotthteot!!

Walking again, swaggering, swaying boldly!

Naega hanbeon jinagamyeon bureowohaneun siseon

When I pass by, the attention I get

Naedwien sumanheun namjadeurui dash go~~

Behind me are countless guys' glances, dash go~~

Eonjena hwaryeohan oechure syopingeun peongpeong!!

Always with a fancy appearance, shopping spree is booming!!

Tto oneul naeil geokjeonganhaedodwae geukkat dondon!!

Again today and tomorrow, it doesn't matter, just confidently!

Ireonjeoreon gomin naegen eobtjyo imi wonhaneungeoseun

Such worries, I don't have them, what I want is already

Mwodeungajyeotjiman

Whatever it may be,

Neoman bomyeon modeunge dalleojyeo come on

If only you see, everything changes, come on

Saranghaeyo naege dagawa jwoyo

I love you, come to me

Ireon naega nadoeosaekhajyo bring on

This me, I'm unexpectedly bold, bring on

Geudae nae mam badajwoyo

Accept my heart

Naegaseumi kongkong naeipsuri kongkong

My heart goes kongkong, my lips go kongkong

Naemami naenuni naemodeunge

My heart, my eyes, everything

Tto neomanbomyeon kongkong sumimakhyeo oo

Again, if only I see you, kongkong, my heart races, oo

Ijen nae mameul da gajyeogayo

Now, I'll give you all my heart

You will be mine, will be mine

You will be mine, will be mine

I will be your forever lover

I will be your forever lover

You will be mine, will be mine

You will be mine, will be mine

I will be your forever lover

I will be your forever lover

Neoegeman soljikhi nan sarangedaehan nae gamjeong

To you, honestly, my feelings of love

Boyeojulge jinsimeuro naemaeryeoge pungdeong

I'll show you with sincerity, my overflowing charm

Maeumeul dameun pungseon! nochijimayo duson!

The beat of my heart! Don't let go of my hand!

Naenune meomchun siseon! siganeun geudaero meomchwosseo!

The moment I stopped my eyes! Time has stopped like that!

Dubeondasi ojimotal danhanbeonui luv~luv~

For the second time, an unforgettable love~love~

Naejasinman saranghannan ireoljul mollatjyo no~no!!

I only loved myself, I didn't know this would happen, no~no!!

Sarange modeungeol bachillae

I'll give everything to love

Ijen byeonhaji anheullae

Now, I won't change

Geutorok wonhaetdeon dangsineul saranghae

I love you as you are, whom I wanted so much

Neoman bomyeon modeunge dalleojyeo come on

If only you see, everything changes, come on

Saranghaeyo naege dagawa jwoyo

I love you, come to me

Ireon naega nadoeosaekhajyo bring on

This me, I'm unexpectedly bold, bring on

Geudae nae mam badajwoyo

Accept my heart

Naegaseumi kongkong naeipsuri kongkong

My heart goes kongkong, my lips go kongkong

Naemami naenuni naemodeunge

My heart, my eyes, everything

Tto neomanbomyeon kongkong sumimakhyeo oo

Again, if only I see you, kongkong, my heart races, oo

Ijen nae mameul da gajyeogayo

Now, I'll give you all my heart

Jeongsineobsi dallyeoon yeonghwasok juingongui sarmeun~~~

In the movie that unfolded without hesitation~~~

Neomuna manheungeol irke mandeureosseo

I've created so much, made it awkward

Nan beoseonago sipeo

I want to run away

Neoman bomyeon modeunge dalleojyeo come on

If only you see, everything changes, come on

Saranghaeyo naege dagawa jwoyo

I love you, come to me

Ireon naega nadoeosaekhajyo bring on

This me, I'm unexpectedly bold, bring on

Geudae nae mam badajwoyo

Accept my heart

Naegaseumi kongkong naeipsuri kongkong

My heart goes kongkong, my lips go kongkong

Naemami naenuni naemodeunge

My heart, my eyes, everything

Tto neomanbomyeon kongkong sumimakhyeo oo

Again, if only I see you, kongkong, my heart races, oo

Ijen nae mameul da gajyeogayo

Now, I'll give you all my heart

Naegaseumi kongkong naeipsuri kongkong

My heart goes kongkong, my lips go kongkong

Naemami naenuni naemodeunge

My heart, my eyes, everything

Tto neomanbomyeon kongkong sumimakhyeo oo

Again, if only I see you, kongkong, my heart races, oo

Ijen nae mameul da gajyeogayo

Now, I'll give you all my heart

You will be mine, will be mine

You will be mine, will be mine