Final de Semana Lyrics Translation in English

Só depois daquele beijo, despertou o meu desejo

Only after that kiss, my desire woke up

Fiquei todo arrepiado, com o seu beijo roubado

I got all goosebumps with your stolen kiss

Se fazendo de difícil, quer ficar sem compromisso

Pretending to be difficult, wanting to stay without commitment

Com essa cara deslavada, finge estar apaixonada

With that shameless face, pretending to be in love

Mas não adianta, não engana

But it won't work, it doesn't fool

Vai fazer a sua fama

It will make its fame

E achar o que procurou

And find what it sought

Amor, me dá um beijo

Love, give me a kiss

Vem matar essa vontade, vem dormir na minha cama

Come satisfy this desire, come sleep in my bed

Eu posso te fazer feliz por toda a vida

I can make you happy for a lifetime

E mais um final de semana

And one more weekend

Amor, me dá um beijo

Love, give me a kiss

Vem matar essa vontade, vem dormir na minha cama

Come satisfy this desire, come sleep in my bed

Eu posso te fazer feliz por toda a vida

I can make you happy for a lifetime

E mais um final de semana

And one more weekend

Só depois daquele beijo, despertou o meu desejo

Only after that kiss, my desire woke up

Fiquei todo arrepiado, com o seu beijo roubado

I got all goosebumps with your stolen kiss

Se fazendo de difícil, quer ficar sem compromisso

Pretending to be difficult, wanting to stay without commitment

Com essa cara deslavada, finge estar apaixonada

With that shameless face, pretending to be in love

Mas não adianta, não engana

But it won't work, it doesn't fool

Vai fazer a sua fama

It will make its fame

E achar o que procurou

And find what it sought

Amor, me dá um beijo

Love, give me a kiss

Vem matar essa vontade, vem dormir na minha cama

Come satisfy this desire, come sleep in my bed

Eu posso te fazer feliz por toda a vida

I can make you happy for a lifetime

E mais um final de semana

And one more weekend

Amor, me dá um beijo

Love, give me a kiss

Vem matar essa vontade, vem dormir na minha cama

Come satisfy this desire, come sleep in my bed

Eu posso te fazer feliz por toda a vida

I can make you happy for a lifetime

E mais um final de semana

And one more weekend

Amor, me dá um beijo

Love, give me a kiss

Vem matar essa vontade, vem dormir na minha cama

Come satisfy this desire, come sleep in my bed

Eu posso te fazer feliz por toda a vida

I can make you happy for a lifetime

E mais um final de semana

And one more weekend

Amor, me dá um beijo

Love, give me a kiss

Vem matar essa vontade, vem dormir na minha cama

Come satisfy this desire, come sleep in my bed

Eu posso te fazer feliz por toda a vida

I can make you happy for a lifetime

E mais um final de semana

And one more weekend

Eu posso te fazer feliz por toda a vida

I can make you happy for a lifetime

E mais um final de semana

And one more weekend

Amor

Love