Sem Legenda Lyrics Translation in English

Um disco na vitrola

A record on the turntable

À luz de um abajur

In the light of a lamp

Lá fora a noite chove

Outside, the night is raining

Aqui dentro tudo azul.

Inside, everything is blue

Dançado bem juntinhos

Dancing closely together

Sinto teu corpo em mim

I feel your body in me

O mundo, então, se move - my love

The world, then, moves - my love

Dentro dos nossos jeans.

Inside our jeans

Quando a canção fala de amor

When the song speaks of love

Pra quê legenda em português

Why subtitles in Portuguese?

A língua sabe traduzir

The language knows how to translate

O que aprendi em japonês

What I learned in Japanese

E, quando eu te abraçar

And when I hug you

Ao som daquele blues

To the sound of that blues

Vou te dizer:

I will tell you:

-Ich liebe...

-Ich liebe...

Amore ...

Amore...

Te quiero...

Te quiero...

Mon amour.

Mon amour.

Vou repetir:

I will repeat:

Meu bem, te amo!

My love, I love you!

Anata Gaochi

Anata Gaochi