Do Meu Jeito Lyrics Translation in English

Não arrepare no meu jeito companheiro

Don't mind my way, my friend

Pois sou campeiro e tenho muito prá contar

For I am a rural man and have much to tell

Trago no lombo muita vida e pó da estrada

I carry on my back a lot of life and road dust

E este meu jeito todo taura de chegar

And this way of mine, all cowboy, to arrive

São meus arrimos o improviso e a cantoria

My supports are improvisation and singing

E de adorfia um pingo xucro prá lidar

And from adorfia, a wild horse to handle

Sobre os arreios sou pachola nas carona

On the saddles, I am casual in the ride

E as redomonas varam léguas prá me olhar

And the reins cover miles to look at me

Bem do meu jeito gauderiando por vontade

In my own way, wandering willingly

Sou bem assim não pensem que é vaidade

I am like this, don't think it's vanity

Meu pensamento corre solto nos potreiros

My thoughts run free in the fields

Pois sou parceiro de tudo que Deus me deu

For I am a partner in all that God gave me

Vago solito outras vez acompanhado

I wander alone, sometimes accompanied

Lá no passado há um amor que se perdeu

In the past, there's a love that was lost

Se quando canto trago entono de monarca

If when I sing, I bring the tone of a monarch

É por fuzarca por favor não leve a mal

It's for revelry, please don't take it wrong

Guardei a tarca prá esquecer de conta o tempo

I kept the pace to forget to count the time

Sou como o vento vou de manso a temporal.

I am like the wind, from gentle to stormy