Tenho Pressa Lyrics Translation in English

Olhando da janela do meu quarto

Looking out the window of my room

O sol vai se esconder, espero anoitecer

The sun is setting, I hope for nightfall

Pensando na minha vida e do meu lado

Thinking about my life and by my side

Pego meu violão, e canto uma canção

I grab my guitar and sing a song

No silencio dessa rua

In the silence of this street

Minha vida continua

My life goes on

Nossas coisas na varanda

Our things on the balcony

Minha alma com a tua

My soul with yours

Sim, eu tenho pressa

Yes, I am in a hurry

Pra sonhar o que me resta

To dream what remains for me

Eu, não sei se entendeu

I don't know if you understood

Mas meu coração ainda é seu

But my heart still belongs to you

Eu sempre quis deixar acontecer

I always wanted to let it happen

Se o mundo conspirou, é lá que eu estou

If the world conspired, that's where I am

E, sempre que eu penso em me mudar

And whenever I think about moving

Sinto em você, a cede de viver

I feel in you the thirst for life

Meu lugar não aqui

My place is not here

Você sabe que eu cresci

You know that I grew up

Mas não quero desistir

But I don't want to give up

Vou chorar quando partir

I will cry when I leave

Sim, eu tenho pressa

Yes, I am in a hurry

Pra sonhar o que me resta

To dream what remains for me

Eu, não sei se entendeu

I don't know if you understood

Mas meu coração ainda é seu

But my heart still belongs to you