Pai, Eu Não Confio Em Mim Lyrics Translation in English

Pai, o mundo me fez mais um convite

Father, the world has extended another invitation to me

A proposta é boa, e a minha carne quer

The proposal is enticing, and my flesh desires it

Eu preciso tanto segurar Sua mão

I so desperately need to hold Your hand

Segura em minha mão também

Hold my hand as well

Pai, se eu estiver andando num caminho

Father, if I am walking on a path

E não enxergar as armadilhas

And can't see the traps

Vem com Sua mão e me arranca de lá

Come with Your hand and pull me away from there

Pai, eu não confio em mim

Father, I don't trust myself

Eu não confio em mim

I don't trust myself

Pai, eu não confio em mim

Father, I don't trust myself

Eu não confio

I don't trust

Pai, o bem que eu quero, eu não faço

Father, the good I want, I don't do

Mas o mal que eu não quero, eu faço

But the evil I don't want, I do

Eu preciso tanto redobrar atenção

I need to pay so much more attention

Já dizia o apóstolo

As the apostle used to say

Pai, se eu estiver andando num caminho

Father, if I am walking on a path

E não enxergar as armadilhas

And can't see the traps

Vem com Sua mão e me arranca de lá

Come with Your hand and pull me away from there

Pai, eu não confio em mim

Father, I don't trust myself

Eu não confio em mim

I don't trust myself

Pai, eu não confio em mim

Father, I don't trust myself

Eu não confio

I don't trust

Sabe o que eu sei?

Do you know what I know?

Que sozinho eu não vou dar em nada, nada, nada, nada

That alone, I won't achieve anything, anything, anything, anything

Sabe o que mais eu sei?

Do you know what else I know?

Que o pecado me atrasa

That sin delays me

E me tira do rumo, do foco, das coisas de Deus

And takes me off course, off focus, away from God's things

E a vida não flui, não flui, não flui, não flui

And life doesn't flow, doesn't flow, doesn't flow, doesn't flow

E a vida não flui, não flui, não flui, não flui

And life doesn't flow, doesn't flow, doesn't flow, doesn't flow

Com Você, eu sou mais

With You, I am more

Mais que um dia mais

More than just another day

Com Você, eu sou exclusivamente um propósito

With You, I am exclusively a purpose

Com Você, eu sou

With You, I am

Com Você, eu vou

With You, I go

Só com Você eu sou quem realmente eu vim pra ser

Only with You am I truly who I came to be

Pai, eu só confio em Ti

Father, I only trust in You

Eu, só confio em Ti

I only trust in You

Pai, Pai, eu só confio em Ti

Father, Father, I only trust in You

Eu só confio em Deus

I only trust in God

Meu Deus, meu Deus, meu Deus

My God, my God, my God

Só confio em Ti

Only trust in You