Jogo Que Eu Quero Jogar Lyrics Translation in English

Jorge & Miguel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olhem em meus olhos que você vai ver

Look into my eyes, and you will see

Meu desejo não dá pra esconder

My desire, I can't hide

Sinta as batidas do meu coração

Feel the beats of my heart

Chega mais pra perto que eu vou te mostrar

Come closer, and I'll show you

Me leva comigo que eu quero te amar

Take me with you because I want to love you

Provar as loucuras da nossa paixão

Taste the madness of our passion


Esse amor tomou meu peito

This love took over my chest

Ficar sem você não tem jeito

Being without you is not an option

Nos meu sonhos quero te encontrar

In my dreams, I want to find you

Você é mistério é loucura

You are mystery, you are madness

Seu amor é minha cura

Your love is my cure

É um jogo que eu quero jogar

It's a game that I want to play


Dizem que quem joga tudo pode até perder

They say those who play may even lose it all

Mas se for pra ganhar você

But if it's to win you

Nesse jogo eu quero apostar

In this game, I want to bet

Teu sorriso, minha felicidade o meu amor

Your smile, my happiness, my love

Eu pago o preço que for

I'll pay whatever it takes

Aposto a minha vida eu sei que vou ganhar

I bet my life, I know I'll win

Esse jogo eu quero jogar

This game, I want to play

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil July 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment